ArabBible vs Mesha+ Usage & Stats

ArabBible for iPhone is an innovative and powerful app, designed to help English-speakers interactively learn the Classical Arabic of the Arabic Bible. FEATURES… • Complete grammatical explanations for every single word in the Bible (more than 435,000 words). Tap on any word to find a wealth of lexical and syntactical information. Not only is there a dictionary entry for each word, but contextual details are included as well. Grammatical analysis is something not even the best dictionary can provide. • Back translation into English helps you see the structure of the literal Arabic at a glance. It can immediately remove the confusion involved in understanding a particular verse or word. • High-quality audio recitation capability for each verse in the New Testament. The Scriptures are carefully read by a native Arabic-speaker. • Slow down audio recitation to 70% of normal reading speed. Play verse repeatedly. • Common English versions for comparison to the Arabic: KJV, NKJV, ESV and NIV. • Verse notes help clarify difficult passages. They also point out important, unusual or interesting issues concerning the verse. Using the notes is like having an Arabic expert sitting right beside you. • Bookmarks help you quickly jump to your favorite verses, or to those you are currently working on. FROM A JOURNAL REVIEW... “ArabBible is the most sophisticated and comprehensive aid available for students of the Arabic Bible. Packed with features that will enhance any student’s understanding of the Arabic Scriptures, ArabBible fills a significant gap in this important area of study.” FROM A PROFESSOR OF MIDDLE EASTERN STUDIES... “You can’t imagine how much easier my own Arabic language studies would have been, had I had a tool like ArabBible.”
  • Apple App Store
  • Paid
  • Education

Store Rank

- -

Mesha: your essential GPA companion. Mesha is designed to help you learn any language using the Growing Participator Approach (GPA). This version of Mesha comes with the capacity to add an unlimited number of items. A free version which initially allows 100 items to be added is available here: http://free.mesha.tk Watch a tutorial explaining how to use Mesha here: https://youtu.be/rsG2ZWuKRZ4 You can also see tutorials on the philosophy behind GPA here (http://www.mesha.tk/tutorials/GPA) and how to use Mesha for the recommended six-phase program (http://www.mesha.tk/tutorials/six-phases). ** Creating Collections ** Mesha makes it as easy and as fast as possible for you to record your sessions with your nurturer/teacher. In your GPA session, simply make a 'Collection' by tapping on on the '+' button in the home screen. Then add items to your collection, such as photos of objects, sketches, text or audio. ** Recording Audio ** To record the audio for these items, open this collection in Slideshow Mode by tapping on an item or by pressing the slideshow mode button. A key feature of Mesha is that it has two recording buttons. The Short Recording Button and the Long Recording Button. Use the Short Recording Button for single words and phrases. And use the Long Recording Button for full sentences, such as for stories, explanations and examples. For basic vocab items, tap the Short Recording button on the left hand side. Your nurturer can say this word or phrase aloud two or three times, And then you slide to the next item and the next recording will start automatically. For items with just plain text, you will want to do a long recording for each item where your nurturer explains gives explanations and examples. If the items are telling a story such as when you are using Lexicarry or wordless picture books and your nurturer is explaining the items in complete sentences, then you should choose the Long Recording button instead, on the right hand side. You can tap the Embed button as you are listening to create new items at that point in the story if you are uncertain of what a particular word is. Then you can review these embedded items with your nurturer in Slideshow Mode. These embedded words are added to the same collection as the story audio and are also viewable in the waveform in the slide for that audio. ** Vocab Review Mode ** To review individual vocab items, tap the 'Vocab Review' button at the bottom right of the home screen. This allows you to test yourself on items at set intervals which increase the more times that record that you know it correctly. First you will hear the word and see the image of it or hear the explanation. From then on, you will only hear the audio of the item. If you know it, swipe right and this word will be placed in a higher 'Spaced Repetition Box'. If you don't know it, or just want to check the meaning, you can swipe left and the explanation audio will be played or the picture will be shown. If you did know it correctly, tap on the 'Box' icon to mark that it was correct, otherwise the item will go back to 'Box' number 1 and you will review it more frequently to get you better acquainted with the item. Tap on the statistics at the bottom to see a graph of your progress. ** Story Review Mode ** This mode allows you to spend time listening to your stories in your target language. 'Stories' are items in Mesha which have a 'Long' Audio recording without a 'Short' Audio Recording. After you've finished listening, swipe right or tap the 'tick'. You can manually schedule the next time you'll listen to this story. It will save your position in the story if you close this window before it is finished. First you listen to stories that you have not listened to before and then it will display stories that you next need to review. Stories are displayed in the order they were recorded. For more help, email us at help@mesha.tk or visit https://facebook.com/MeshaApp
  • Apple App Store
  • Paid
  • Education

Store Rank

- -

ArabBible vs. Mesha+ ranking comparison

Compare ArabBible ranking trend in the past 28 days vs. Mesha+

Rank

No Data Available

ArabBible vs. Mesha+ ranking by country comparison

Compare ArabBible ranking trend in the past 28 days vs. Mesha+

All categories

No Data Available

Education

App
Top Country
Rank
#126
- -
- -

Compare to any site with our free trial

Get started
ArabBible VS.
Mesha+

December 15, 2024