Rebin Dict Plus - Kurdish vs New York Public Library (NYPL) Usage & Stats

به‌ ناوی خوای گه‌وره‌ و میهره‌بان فه‌رهه‌نگی ڕێبین پله‌س یه‌كه‌مین و گه‌وره‌ترین فه‌رهه‌نگی ڕسته‌یی فێركاری ئینگلیزی - كوردییه‌ كه‌ ستافێكی گه‌وره‌ له‌ مامۆستایان و شاره‌زایانی زمانی ئینگلیزی كاریان تێدا كردووه‌ به‌ درێژایی دوو ساڵ. ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ پێكهاتووه‌ له: ١- زیاتر له‌ هه‌شتا هه‌زار وشه‌ی ئینگلیزی بۆ كوردی كه‌ بۆ هه‌ر وشه‌یه‌ك زیاتر له‌ چه‌ند مانایه‌ك نووسراوه‌. ٢- زیاتر له‌ شێست و حه‌وت هه‌زار وشه‌ی كوردی بۆ ئینگلیزی. ٣- زیاتر له‌ حه‌فتا هه‌زار ڕسته‌ی ئینگلیزی بۆ كوردی وه‌ كوردی بۆ ئینگلیزی. ٤- گرینگترین سێ هه‌زار وشه‌ی ئینگلیزی كه‌ زۆر به‌سووده‌ بۆ ئه‌و كه‌سانه‌ی له‌ ئاستی سه‌ره‌تایی زمانی ئینگلیزیدان و نازانن له‌ كوێوه‌ ده‌ست پێبكه‌ن و كام وشانه‌ له‌به‌ر بكه‌ن. ٥- زیاتر له‌ چل هه‌زار وشه‌ی زمانه‌كانی تر ( ئینگلیزی - كوردی - عه‌ره‌بی - فارسی - توركی ). ٦- خوێندنه‌وه‌ی وشه‌كان به‌ هه‌ردوو شێوه‌زاری ئه‌مریكی و به‌ریتانی. ٧- ده‌توانی كامیره‌ی مۆبایله‌كه‌ت به‌كار بهێنیت بۆ گه‌ڕان به‌ دوای وشه‌ ئینگلیزیه‌كان به‌ شێوه‌یه‌كی زۆر خێرا. ٨- له‌ كاتی هه‌بوونی هێڵی ئینته‌رنێت ده‌توانی هه‌موو وشه‌و ڕسته‌كان وه‌ربگێریت بۆ سه‌ر زمانه‌ جیهانییه‌كانی تر. ٩- ده‌توانی ده‌نگی خۆت تۆمار بكه‌ی و به‌راوردی بكه‌ی له‌گه‌ڵ خوێندنه‌وه‌ی به‌ریتانی و ئه‌مریكی. ١٠- ده‌توانی به‌ ئاره‌زووی خۆت قەبارە و فۆنتی نوسینه‌كان بگۆڕیت ئه‌مه‌ش بۆ ئه‌وه‌یه‌ به‌ هیچ شێوه‌یه‌ك له‌ به‌كارهێنانی ئه‌م فه‌رهه‌نگه‌ بێزار نه‌بیت و زۆرترین سودی لێ ببینی. ١١- چه‌ندان تایبه‌تمه‌ندی تر وه‌ك جۆری وشه‌كان ، ده‌نگی وشه‌كان ، ئاگاداركردنه‌وه‌ له‌ بوونی هه‌ڵه‌. ١٢- زیاتر لە ١٥٠٠ ئیدیەمی کوردی بۆ ئینگلیزی بە نمونەوە. ١٣- وەرگێرانی وشەو وێنە. For the first time biggest and first kurdish sentence dictionary which has many features such as: 1- Includes more than 80 000 english - kurdish words. 2- Includes more than 67 000 kurdish - english words. 3- Includes more than 80 000 english - kurdish sentences. 4- Includes more than 40 000 words of other languages ( english - kurdish - arabic - persian - turkish ). 5- You can use your camera to search for a word. 6- You can record your voice and compare it with english ( UK , US ) pronunciation. 7- It works offline no internet connection needed . 8- You can change the fonts and colors so you will never get bored. 9- Many other features such as , translation , reporting mistakes , 3000 most important english words and many more . 10- More than 1500 English - Kurdish Idioms with examples. 11- Image and text translation.