原文新約 vs 信望愛聖經工具使用状況と統計
「原文新約」手機應用程式是結合了《原文新約》中譯本、希臘文新約聖經原文最新版本及《新約希臘文詞典》(2015年)所訂定的中文意義而建立。而《原文新約》是以儘量貼近希臘文原文詞序和句構的方式所譯成。
本程式已內含《新約希臘文詞典》,使用簡單、易於閱讀,可讓不熟習希臘文的信徒踏出原文釋經的第一步。本程式是免費下載使用,有繁/簡體字版,務求服務全球華人。新約各書卷將會陸續推出,請為我們代禱或奉獻支持。
- Apple App ストア
- 無料
- レファレンス
ストアランキング
- -
1. 聖經閱讀
閱讀具有版權的聖經譯本。特別一提,與希臘文、希伯來文相關的包含了舊約馬索拉原文、新約原文、七十士譯本;另外,也包含了台灣原住民、台語、客語一些譯本。
請各位不要再提譯本相關問題,例如"可以有 ooo 譯本嗎",我們只能提供沒有著作權或被授權的版本,大部分英文版本有著作權問題,我們這個義工組織沒有能力獲得授權。
2.版本對照
同時閱讀不同聖經譯本比較。另外,也可以單節比較多個譯本。
3.原文編號 Strong Number
當閱讀和合本、KJV、和合本2010(舊約)三個版本,可開啟 SN 顯示對應的原文編號,並使用 SN 對應的功能 (字典、彙編)。各詳細 SN 相關概念,可見 https://bible.fhl.net/studyhowto/rbible8.html 、 rbible6.html
4.原文字典
透過 SN ,可查詢一萬多個原文的意義。目前資料來源有兩個,其一是信望愛CBOL 計畫,其一為浸宣出版社的原文字典電子化。
5.原文彙編
查詢某原文,出現在哪些書卷中。
6.原文字彙分析 Parsing
藉此工具,可作為每個原文的詞性分析參考,例如單數、複數、陽性等等。
7.注釋功能
部分書卷,具有一些注釋資料,作為參考。完整的注釋資料,可搜尋「a2z fhl」即可。
其它
本系統由信望愛資訊中心提供,如果您需要更強大完整的功能,請至網站 https://bible.fhl.net 信望程信仰與聖經資源中心網站。
我們的工作,都是為了讓上帝的話語更加廣傳,我們的才華有限,程式系統難免有不足與錯誤,為了不要限制住我們的內容,我們將這些系統都用 GPL Open Source 出來,本系統 source code 可由網址 https://bible.fhl.net/ios/src/ 取得。
- Apple App ストア
- 無料
- レファレンス
ストアランキング
- -
原文新約 VS.
信望愛聖經工具
12月 14, 2024