オーレックス英和・和英辞典（第2版） vs. ルミナス 英和・和英辞典 Utilizzo e statistiche

本製品は、旺文社の英和辞典「オーレックス英和辞典 第2版」と和英辞典「オーレックス和英辞典 第2版」をセットで収録した電子辞典アプリです。「受験に強い」「発信に役立つ」上級学習英和・和英辞典の第2版に見出語音声約1万項目を追加しアプリ化しました。またほぼすべての付録を収録し、さらに重要語や囲みなどアプリ独自の索引も追加しています。 「オーレックス英和辞典 第2版」は、総項目約10万5,000の上級学習英和辞典です。語法や類語など英語学習に役立つ要素が充実しており、大学受験・検定試験対策にも最適です。また、最新の英語を紹介したコラムや、これからの英語教育が重視するコミュニケーションに役立つ情報を多数収録しています。 「オーレックス和英辞典 第2版」は、高校生の日常学習、大学受験・検定試験からビジネスまで、英語を学ぶすべての方々に向けた上級学習和英辞典です。自然な日本語を、基本的なそしてよりナチュラルな英語に訳した用例が約9万8,000と豊富に収録されており、さまざまな形の発信に役立ちます。 本製品は、弊社の外国語辞典同様の洗練された使いやすいユーザーインターフェースで、「なぞってジャンプ®」や日本語での用例検索など便利な機能を搭載しています。またブックマークや履歴機能など辞典アプリの基本的な機能も充実しています。 本製品は、全てのコンテンツがデバイス内にインストールされますので、インターネット無しでも全ての機能がご利用いただけます。 本製品は、iPhone、iPod touch および iPad 全てでご利用頂けるユニバーサルアプリケーションです。 主な機能は次の通りです。 - コンテンツ表示 ・物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速表示 ・英和・和英をまたいだ「なぞってジャンプ®」 ・見出音声再生 ・項目内検索 ・用例や成句をなぞってブックマークに登録 - 画面遷移 ・メニューから素早く品詞、複合語を表示 ・メニューからの前後ページを表示 ・スワイプで次項目表示／戻る ・戻るボタン長押しで任意の階層へ戻る - 検索（見出／成句／用例） ・前方一致／後方一致／完全一致 ・パターン検索（任意の文字／母音・子音／グループ／アナグラム） ・日本語にも対応した用例検索 ・間違ったスペルでも候補を推測して表示 ・ひっぱって消去 - ブックマーク（見出順／日付順／カスタム） - 履歴（表示履歴／検索履歴） - 付録（重要語／コラム／主な不規則動詞変化表一覧） - その他＞設定 ・カラー ・本文の日本語フォント（明朝体／ゴシック体） ・本文の文字サイズ、一覧の文字サイズ ・背景色、文字のコントラスト ・音量 ・検索文字を消去、シェイクで消去、クリップボード検索 ・ブックマークを同期［要iCloud］ ・英語キーボードを優先、フルスクリーンレイアウト［iPadのみ］ - 3D TouchのPeekとPopおよびクイックアクションに対応。 - iPadのドラッグ＆ドロップに対応（別アプリから単語をドロップすると検索されます） - Retinaディスプレイに対応 - App Extension（カスタムアクション）によるSafari内での検索、他アプリからの呼び出し、物書堂辞書アプリでの検索 コンテンツについて ◎ オーレックス英和辞典 第2版 『オーレックス英和辞典』は高校生の日常学習、大学受験からビジネスまで、英語を学ぶすべての方々に向けた上級学習英和辞典です。 充実の文法・語法解説と、豊富な用例・多彩な表現で、本物の英語運用能力が身につきます。 ◆約10万5千項目収録！ ・膨大な入試問題や言語資料に基づいた約10万5千項目を収録しています。 ◆発信（アウトプット）・受験に役立つコラム多数！ ・コミュニケーション表現をまとめた「COMMUNICATIVE EXPRESSIONS」 ・英文読解のキーワードをわかりやすく解説した「NAVI表現」 ・多義語の意味が一目でつかめる「中心義」 ・ネイティブスピーカーの最新の言語使用実態を調査したコラム「PLANET BOARD」 ・知的好奇心をくすぐる「メタファーの森」、「Boost Your Brain!」、「Behind the Scenes」 ◆約1万項目の見出語音声を収録 ◎ オーレックス和英辞典 第2版 『オーレックス和英辞典』は、高校生の日常学習、大学受験からビジネスまで、英語を学ぶすべての方々に向けた上級学習和英辞典です。 ◆用例数約98,000！ ・日常でよく使う言い回し、日本語らしい表現など、豊富な用例を収録。 ◆英作文のプロセスを表示！ ・「自然な日本語＞英訳に適した日本語＞英文」と段階的に提示。 ・さらに、「ネイティブならこう表現する」といったよりナチュラルな英文なども併記しています。 ◆見出し語を統合！ ・伝えたい日本語をより自然な英語に変換するために、他品詞形や複合語をまとめて掲載。 ・例えば、「かわいい」という見出し語で「かわいさ」「かわいげ」「かわいがる」を扱っています。 ◆発信（アウトプット）に役立つコラム多数！ ・「うれしい」「悲しい」といった概念の下に、多彩な切り口から表現を集めた「イデアの泉」を新設 ・言いたいことを、いかに「英訳に適した日本語」に変換するかを示した「英作文のヒント」を新設 ・間違いやすい英作文のポイントを検証した「PLANET BOARD」 ・定型表現を場面別・機能別に検索できる「How to Say It」 ＊ 本アプリには、図版など書籍版の内容を一部収録していないものがあります。